somos

we are

Todo empezó como un grupo de mujeres apasionadas por ayudar y enamoradas de los gatos. Corazones Gatunos hoy es una casa donde funciona un hogar temporal. Nos esforzamos por darles las mejores condiciones para sanar hasta que cada gato consiga una familia.

Everything started as a group of women passionate about helping cats. Corazones Gatunos today is a home that works as a temporary shelter. We do our best to give them the conditions they need in order heal until they find a loving family.

emre-gencer-e-S23SJzFqs-unsplash.jpg
eric-han-WJ6fmN1D-h0-unsplash.jpg

“Corazones Gatunos es el lugar ideal de transición para los gatitos: de las calles, al albergue, a su nuevo hogar.”

¨Corazones Gatunos is the ideal transition place for kitties: from the streets, to the shelter, and then their new home¨

— Alejandro Salem

 
Diseño sin título-3.png

Denise

Fundadora del movimiento Corazones Gatunos - Founder of Corazones Gatunos Movement

Ella solía odiar a los gatos hasta que por insistencia de su hijo llegó a su vida el primer gatito. Pensó que por sus alergias y asma, el gatito no estaría en sus vidas más de un mes, lo que no esperaba es que en menos de dos meses estaría adoptando al segundo!
Después del segundo ya se comprometió con la causa del rescate de gatitos de la calle y así amadrinó a un gatito que necesitaba cirugía en un ojo. Se terminó convirtiendo en su tercer gato. Hoy ya tiene 8 gatos y su vida gira al rededor de ellos. Se ha dedicado a rescatar a cientos de gatitos. De alguna forma se puede decir que Corazones Gatunos comenzó así: comencé dándoles temporal a varios gatos en mi casa y de ahí se me ocurrió hacer una página en Facebook y le puse de nombre Corazones gatunos porque sentía que mi corazón se había vuelto completamente gatuno”

She used to hate cats until at the insistence of her son the first kitten arrived into her life. She thought that due to their allergies and asthma, the kitten would not be in their lives for more than a month, what she did not expect is that in less than two months she would be adopting the second one! After the second, she was committed to the cause of the rescue of kittens from the street and thus sponsored a kitten that needed surgery on one eye. It ended up becoming her third cat. Today she already has 8 cats and her life revolves around them. She has dedicated herself to the rescue of hundreds of kittens. “In some way it can be said that Corazones Gatunos started like this: I started giving temporary to several cats in my house and from there it occurred to me to create a Facebook page. I named it Corazones Gatunos because I felt that my heart had become completely cat lover”

 
WhatsApp Image 2020-02-25 at 8.39.17 PM.jpeg

Claudia

Directora del Hogar Corazones Gatunos - Director of Corazones Gatunos Shelter

Descubrió su fuente de amor infinito cuando Fuzz llegó a su vida (en la foto!). Desde entonces no sólo han sido inseparables, sino que juntas han construido un paraíso gatuno, ayudando a cientos a buscar una mejor vida y conseguir hogares y familias amorosas. Claudia cuida a los más de 60 gatitos del albergue, día tras día. Su esfuerzo y amor son dignos de admiración.

She discovered her infinite passion for cats when Fuzz arrived to her life. Ever since they have built together a heaven for cats, helping hundreds of them find a home and a better life. She takes care of the over 60 cats that live in the shelter. Her love and effort are admiration worthy.

Diseño sin título-3.png

Fabi

Paris y Fabi comparten una historia que comenzó en el 2015. Sin saber de gatitos y de sus cuidados, decidió darle una oportunidad. Lo encontró bajo la lluvia, era del tamaño de la palma de su mano, tan frágil e indefenso. Lo alimentó (sin saber que existía leche y biberones especiales). Poco a poco empezó a crecer y a robarse su corazón. Hoy es su compañero gatuno y su pequeño bebé. Por a él conocí a mujeres de gran corazón que luchan a diario por evitar el abandono y gracias a ellas muchos gatitos tienen una segunda oportunidad. Es por esto que me involucré en campañas de esterilización. “Aprendí a amarlos, a cuidarlos y a conocer un mundo de amor, de ayudar al más indefenso, a dejar huella. No hay nada más feliz que verlos, gorditos y seguros, esperando una nueva oportunidad.”

Paris and Fabi share a story that started in 2015. Not knowing about kittens and their care, she decided to give it a try. He found it in the rain, it was the size of his palm, so fragile and helpless. He fed it (not knowing that there was milk and special bottles). Little by little he began to grow and steal his heart. Today it is your kitten companion and your little baby. Because of him I met women with big hearts who fight daily to avoid abandonment and thanks to them many kittens have a second chance. This is why I got involved in sterilization campaigns. “I learned to love them, to take care of them and to know a world of love, to help the most defenseless, to leave a mark. There is nothing happier than seeing them, chubby and confident, waiting for a new opportunity. ”

 
WhatsApp Image 2020-02-27 at 7.25.37 PM.jpg

Inés

Fundadora del Hogar Corazones Gatuno- Founder of Corazones Gatunos Shelter

Amante de los perros desde su infancia y gatuna conversa en su adultez tiene cuatro perros y 6 gatos en su casa. Su primera gata fue Lili y en honor a ella creó el Taller de Lili: ella y su máquina de coser hacen creaciones pro fondos para beneficiar a los gatitos de la calle.  Inés empezó su carrera “gatuna” el día que rescató a Margarita y a sus hijos en un mercado. Siguió rescatando gatitos llevándolos a un temporal, luego a su casa, hasta que un día decidió fundar el hogar temporal Corazones Gatunos junto con Claudia, Denise y Tesie. Su función es asegurarse de que no falte nada en el hogar y que los gatitos tengan las mejores condiciones para curarse física y mentalmente. “Para mi el poder ayudar a cambiarle la vida a un animalito es un privilegio por el cual estoy inmensamente agradecida”

A dog lover from her childhood and a cat conversing in her adulthood, she has 4 dogs and 6 cats in her home. Her first cat was Lili and in honor of her she created the Lili Workshop: she and her sewing machine make pro-fund creations to benefit kittens on the street. Inés began her “cat” career the day she rescued Margarita and her kittens from a market. She kept rescuing kittens taking them to a shelter, then to her home, until one day she decided to found the Corazones Gatunos temporary home along with Claudia, Denise and Tesie. Her roll is to ensure that nothing is that kittens have the best conditions to heal physically and mentally. "For me, being able to help change the life of an animal is a privilege for which I am immensely grateful."

 
WhatsApp Image 2020-05-21 at 11.04.00 AM.jpg
 

Vicky

Un espacio limpio y ordenado es el espacio favorito de los gatos, así que probablemente Vicky sea la favorita de nuestros más de 60 peludos. Vicky empezó su aventura gatuna hace siete años (¡tantos años como vidas tiene un gato!). En su tiempo libre abraza a sus propios 12 gatitos en casa.

A clean and organized space is the cat´s favorite space, so probably Vicky is the favorite amongst our more than 60 cats. Vicky started her catventure seven years ago (same amount of years as lives has a cat!). In her free time she hugs her own 12 cats at home.

 
Copia de número de cuenta.png

Dr. Gianmarco Panesi

Veterinario de Pancanvet - Pancanvet veterinary

Gianmarco creció en un mundo ligado a los perros pero su amor por los gatos fue más fuerte. Después de egresar de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos como médico Veterinario, se aventuró en la medicina felina, que en ese tiempo, era todo un reto. Se capacitó y se hizo miembro de la ISFM (Sociedad Internacional de Medicina Felina) para poder atender con todo el profesionalismo que lo caracteriza. Decidió apoyar al albergue de Corazones Gatunos porque vio en sus integrantes ese amor y responsabilidad por los gatitos que él tanto quiere.

Gianmarco grew in a world related to dogs but his love towards cats was stronger. After finishing his veterinary studies in the Universidad Nacional Mayor de San Marcos, he dedicated himself to feline medicine, which for the time was a whole challenge. He studied and became a member of the International Society of Feline Medicine. He decided to support Corazones Gatunos temporary home because he saw in its members that love and responsibility for kittens that he loves so much.